«Je ne veux pas gagner ma vie, je l’ai.» Boris Vian, L'écume des jours

4/16/2013

ein rauschen

das spiel mit dem rausch, durch den traum, bild und blick gesteigert im schrei, apollon verbindet sich mit dionysos im tragischen kunstwerk. wenn das jetzt, trotz stofflicher verschriftlichung, nicht ganz klar wird, hilft manchmal nur noch die selbsterfahrung und wer zu leicht reizbaren augen tendiert oder starke licht- und toneffekte nicht gut erträgt, sollte sich den nachfolgenden filmausschnitt vielleicht nicht ansehen. der effekt auf 17zoll reicht natürlich bei weitem nicht an den der schwarzen (vor-)hölle des kinosaals heran, in der der somatische affekt sicherlich noch viel stärker nach. bild und musik verbinden sich hier so idealerweise, wie nietzsche es mit der tragischen komödie erklärt hat. zunächst ein rausch, ein dionysischer bilderrausch, den durch unseren körper schießt, uns beinahe zum bersten bringt. dann plötzlich stille, apollons maßregelung, die den rausch in gezügelten grenzen hält und uns 155 minuten durch einen nachgebildeten traum wandern lässt, willkommen in enter the void, von gaspar noé (der uns in seiner anfangssequenz die credits bildlich entgegenschreit).
le jeu avec l'extase, par le rêve, image et regard intensifiés dans le cri, apollon qui se réunit avec dionysos dans l'oeuvre d'art tragique. si malgré cette littéralisation écrite ce n'est pas encore tout à fait claire, seule l'expérience personnelle pourra nous éclairer. que ceux aux yeux facilement irritables ou ceux qui supportent mal les effets de son et de lumière trop forts ne regardent pas l'extrait du film suivant. l'effet sur l'écran d'un 17 pouce est bien sur bien moins effectif que celui du (pré-) enfer noir de la salle de cinéma, dans laquelle l'effet somatique est surement plus grand. image et musique se lient ici de manière idéale, tout comme nietzsche l'explique pour la comédie tragique. d'abord, l'extase, un excès dionysiaques d'images, qui traverse notre corps et le fait presque voler en éclats. puis, soudain, le silence, la mesure d'apollon qui dompte la démesure et qui durant les 155 minutes suivantes nous fait traverser un rêve construit, bienvenue dans enter the void de gaspar noé.

Keine Kommentare: